本文发表在 rolia.net 枫下论坛追逐快乐
——首届“相约加拿大”相声晚会侧记
作者：汉斯·王
8月18日晚上8点，多伦多的一场演出，看看选的这时间就知道这是一场不折不扣的中国人聚会。
经过漫长的等待，“相约加拿大”相声晚会终于在Fairview图书馆小剧院拉开帷幕，来自四面八的老老少少将只能容纳260人的小剧院挤得是水泄不通。掌声、笑声相伴，人们仿佛置身于紫禁城下、海河岸边，忘记了这是远离中国万里之遥的加拿大。一场完全由新移民曲艺爱好者主办的相声晚会就这样鸣锣开场。
林黛玉安大略湖边鼓励新移民
正像晚会表演者之一马威所说，还有什么能比笑更让人感到放松和惬意的呢？旅居加拿大的新移民更需要笑声。马威说他到加拿大已经七年多了。这七年，经历了、也看到了太多的新移民家庭的悲剧，生命如此的脆弱，也如此的无奈。困难如何去解决，压力如何去舒缓，有谁能给我们一个圆满的答案？于是在他表演的天津快板《黛玉拜四方》里，专门加进这么一段：
黛玉坐火车，黛玉座轮船，
黛玉坐完飞机又换乘火箭；
前行来到了，安大略湖边，
你别说这多伦多，华人是一大片；
一位新移民，来到黛玉前，
见到了亲人，泪在眼里转；
黛玉听我说，黛玉听我言：
我家本住在，辽宁省大连，
家中有屋又有天，生活乐无边；
那移民公司，狡猾又阴险，
赚走我美金，好呀么好几千；
到了加拿大，才知道艰难，
简历发了一千遍，没有人来看；
白天扛大个，晚上送快餐，
辛辛苦苦好几年，回到了解放前。
黛玉闻听，轻声把他劝：
你说你命苦，不能把政府怨，
愁眉又苦脸，会把病儿填，
你应当是常听相声再把快板练，
既来之则安之，是先苦后甜！
演出结束后，马威在后告诉记者，天津快板《黛玉拜四方》的原作者是天津的一位网友“东皇太一”， 这个段子大概在网上流行一年多了，我们也仅仅是狗尾续貂而已，让黛玉到多伦多和“相约加拿大”转转。这段快板把美国攻打伊拉克，把布希、萨达姆、小泉全编排进去，嬉笑怒骂无不表达作者的心愿。
马威的天津话原汁原味，舞台气氛把握得很好，再加上红蚂蚁的手风琴伴奏，演出效果出人意料。尤其是当黛玉痛骂小泉参拜靖国神社和修改教科书一段时，观众报以热烈的掌声，还有人情不自禁地高声喊好。看来作者、表演者、观众因这一作品而产生共鸣。马威表演结束，台下有人禁不住高喊“再来一个”。
为了使表演更贴近多伦多移民生活，马威反复修改创作了这段让黛玉到多伦多和“相约加拿大”转转的台词。演出的前一个星期，又经红蚂蚁老师的修改，才有了现在的模样。
演出结束后，一位网友提出意见，，既是天津快板，“我家本住在，辽宁省大连”改成“天津海河边”是不是好点？ “家中有屋又有天，生活乐无边”，有点没看明白。要是换成“家中有屋又有车，从没愁过钱”咋样？由此也看出观众对这个表演的喜爱是发自肺腑的。
来自北京的吴老太说：“真没想到在多伦多能听到《黄鹤楼》这个段子，我从十几岁就听它，喜欢得不得了，已经很久没听过了，今天算过足了瘾，喜欢，痛快。”
一位网友留言，强烈要求到密西沙加开分场。这么好的相声晚会不该由多伦多的观众独享。也有人表示这场节目只演一场有点可惜，希望还有机会与观众见面。参与演出的许多演员都表示支持。主持人之一的字者说，这不太容易。因为这次晚会基本是由RCA以非牟利机构名义租的场地，所以价格很低，也只象征性收观众5元的票价。而演员、后场支援、服务支援全由义工担任。不过他也希望把相声专场晚会带给更多的观众。
相声发烧友：你快乐所以我快乐
由几个相声发烧友拼掇起一台相声晚会本身就是一件很了不起的事情。
来自北京的钟剑自幼喜欢相声，移民加拿大之后生活里也是离不开相声。从事IT工作的钟剑剃一光头，生就一副武生相，京腔京韵，一招一式很有点专业演员的做派，只可惜架了一副近视眼镜，威风减半。按照主持人字者的说法，“我们这些人里对相声最狂热的应该是钟剑，他说要把相声作为他这一生奋斗的目标，我听着可乐，他却比较认真。”开场快板和压轴相声再加上中间两个段子都有他的参与，可谓本次相声大会出力最多的人。
陈功来自天津，在国内说过相声，年龄虽小，可嘴上的功夫很是了得。陈功现在还在多大攻读生化博士学位，他声音不高，看起来好像很内敛也很含蓄，但抖起包袱来却着实让人刮目相看。“想咬你一口吧，我又是个回民”类似的中国式笑料让人回味不尽。他与钟剑合作的《托妻献子》、与高鹏合作的《卖五器》都受到观众热烈追捧。一位老人家赞扬陈功的表演有马三立的影子，应该好好在这方面发展。看来博士说相声不久即将成为新移民中的另一个流行语了。
主持人字者是晚会的核心人物之一。他也是从小就喜欢听相声，而且记忆力特好，一段相声听几遍下来就能记住。因为喜欢，也爱琢磨，于是他便开始改相声段子。上大学后他有了上台表演的机会，他的这种特殊的才艺才被大家知道了。移民加拿大后，他寂寞的时候就写点文章聊以自慰，不曾想他的文章在网上流传后颇受欢迎。后来他在ROLIA上建立了自己的专辑。2005年的ROLIA新年晚会，他特地赶写了《戏说ROLIA》这个相声段子，结果大获成功，效果出奇的好。当时为表演这段相声，他找到了第一个合作者陈功。
DAVID刁的单口相声《练气功》也给大家留下很深的印象。据说以前办什么活动，他都是不声不响的干活，基本上不说话，本次相声大会是ROLIA所有活动他说话最多的一次。和其他人相比，DAVID刁的表演天分略逊一筹，但是他的努力也是圈子里出了名的。据说他连做饭都在背台词，而且还自己亲手做了一把道具大菜刀，表演时当真摔在地上被抬下场，把天津胡同里一个二伯形象表演得活灵活现，为演出增添了不少舞台效果。
马威回忆说，7月29日第一次彩排，那一次，除了《八扇屏》以外，其他节目都还不错，尤其是字者和钟剑的《黄鹤楼》，尽管《黄鹤楼》他已经听了不下百遍了，可以说其中每一个包袱都一清二楚，但当他第一次看到字者和钟剑的表演时，乐得眼泪都快出来了。
最值得一提的就是高鹏，这次晚会多亏他来救场。高鹏是在7月份才和钟剑通过ROLIA网站联系上的，高鹏也是地地道道的相声发烧友，每天都听相声评书，功底很好。字者认为高鹏的嗓门高，声音洪亮，应该去逗哏。估计下次再演出，观众可以看到高鹏的新段子、新角色了。
一位观众看过表演后说，字者联系新移民的生活改编的传统相声更有味道。字者他们在台上说新移民的特点之一是上班带饭，他母亲就乐出了眼泪，因为老人家自打来了这儿以后天天给孩子准备饭才发现这是加拿大的一大特色。
就像字者所说：我们不是为了什么名份，只是为了将笑声带给大家，同时也是自娱自乐。远离故土的新移民和留学生来到加拿大后，工作学习紧张，生活单调乏味，尤其需要丰富多采的文化生活，我们需要用笑声来面对人生的各种挑战。
（完）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
——首届“相约加拿大”相声晚会侧记
作者：汉斯·王
8月18日晚上8点，多伦多的一场演出，看看选的这时间就知道这是一场不折不扣的中国人聚会。
经过漫长的等待，“相约加拿大”相声晚会终于在Fairview图书馆小剧院拉开帷幕，来自四面八的老老少少将只能容纳260人的小剧院挤得是水泄不通。掌声、笑声相伴，人们仿佛置身于紫禁城下、海河岸边，忘记了这是远离中国万里之遥的加拿大。一场完全由新移民曲艺爱好者主办的相声晚会就这样鸣锣开场。
林黛玉安大略湖边鼓励新移民
正像晚会表演者之一马威所说，还有什么能比笑更让人感到放松和惬意的呢？旅居加拿大的新移民更需要笑声。马威说他到加拿大已经七年多了。这七年，经历了、也看到了太多的新移民家庭的悲剧，生命如此的脆弱，也如此的无奈。困难如何去解决，压力如何去舒缓，有谁能给我们一个圆满的答案？于是在他表演的天津快板《黛玉拜四方》里，专门加进这么一段：
黛玉坐火车，黛玉座轮船，
黛玉坐完飞机又换乘火箭；
前行来到了，安大略湖边，
你别说这多伦多，华人是一大片；
一位新移民，来到黛玉前，
见到了亲人，泪在眼里转；
黛玉听我说，黛玉听我言：
我家本住在，辽宁省大连，
家中有屋又有天，生活乐无边；
那移民公司，狡猾又阴险，
赚走我美金，好呀么好几千；
到了加拿大，才知道艰难，
简历发了一千遍，没有人来看；
白天扛大个，晚上送快餐，
辛辛苦苦好几年，回到了解放前。
黛玉闻听，轻声把他劝：
你说你命苦，不能把政府怨，
愁眉又苦脸，会把病儿填，
你应当是常听相声再把快板练，
既来之则安之，是先苦后甜！
演出结束后，马威在后告诉记者，天津快板《黛玉拜四方》的原作者是天津的一位网友“东皇太一”， 这个段子大概在网上流行一年多了，我们也仅仅是狗尾续貂而已，让黛玉到多伦多和“相约加拿大”转转。这段快板把美国攻打伊拉克，把布希、萨达姆、小泉全编排进去，嬉笑怒骂无不表达作者的心愿。
马威的天津话原汁原味，舞台气氛把握得很好，再加上红蚂蚁的手风琴伴奏，演出效果出人意料。尤其是当黛玉痛骂小泉参拜靖国神社和修改教科书一段时，观众报以热烈的掌声，还有人情不自禁地高声喊好。看来作者、表演者、观众因这一作品而产生共鸣。马威表演结束，台下有人禁不住高喊“再来一个”。
为了使表演更贴近多伦多移民生活，马威反复修改创作了这段让黛玉到多伦多和“相约加拿大”转转的台词。演出的前一个星期，又经红蚂蚁老师的修改，才有了现在的模样。
演出结束后，一位网友提出意见，，既是天津快板，“我家本住在，辽宁省大连”改成“天津海河边”是不是好点？ “家中有屋又有天，生活乐无边”，有点没看明白。要是换成“家中有屋又有车，从没愁过钱”咋样？由此也看出观众对这个表演的喜爱是发自肺腑的。
来自北京的吴老太说：“真没想到在多伦多能听到《黄鹤楼》这个段子，我从十几岁就听它，喜欢得不得了，已经很久没听过了，今天算过足了瘾，喜欢，痛快。”
一位网友留言，强烈要求到密西沙加开分场。这么好的相声晚会不该由多伦多的观众独享。也有人表示这场节目只演一场有点可惜，希望还有机会与观众见面。参与演出的许多演员都表示支持。主持人之一的字者说，这不太容易。因为这次晚会基本是由RCA以非牟利机构名义租的场地，所以价格很低，也只象征性收观众5元的票价。而演员、后场支援、服务支援全由义工担任。不过他也希望把相声专场晚会带给更多的观众。
相声发烧友：你快乐所以我快乐
由几个相声发烧友拼掇起一台相声晚会本身就是一件很了不起的事情。
来自北京的钟剑自幼喜欢相声，移民加拿大之后生活里也是离不开相声。从事IT工作的钟剑剃一光头，生就一副武生相，京腔京韵，一招一式很有点专业演员的做派，只可惜架了一副近视眼镜，威风减半。按照主持人字者的说法，“我们这些人里对相声最狂热的应该是钟剑，他说要把相声作为他这一生奋斗的目标，我听着可乐，他却比较认真。”开场快板和压轴相声再加上中间两个段子都有他的参与，可谓本次相声大会出力最多的人。
陈功来自天津，在国内说过相声，年龄虽小，可嘴上的功夫很是了得。陈功现在还在多大攻读生化博士学位，他声音不高，看起来好像很内敛也很含蓄，但抖起包袱来却着实让人刮目相看。“想咬你一口吧，我又是个回民”类似的中国式笑料让人回味不尽。他与钟剑合作的《托妻献子》、与高鹏合作的《卖五器》都受到观众热烈追捧。一位老人家赞扬陈功的表演有马三立的影子，应该好好在这方面发展。看来博士说相声不久即将成为新移民中的另一个流行语了。
主持人字者是晚会的核心人物之一。他也是从小就喜欢听相声，而且记忆力特好，一段相声听几遍下来就能记住。因为喜欢，也爱琢磨，于是他便开始改相声段子。上大学后他有了上台表演的机会，他的这种特殊的才艺才被大家知道了。移民加拿大后，他寂寞的时候就写点文章聊以自慰，不曾想他的文章在网上流传后颇受欢迎。后来他在ROLIA上建立了自己的专辑。2005年的ROLIA新年晚会，他特地赶写了《戏说ROLIA》这个相声段子，结果大获成功，效果出奇的好。当时为表演这段相声，他找到了第一个合作者陈功。
DAVID刁的单口相声《练气功》也给大家留下很深的印象。据说以前办什么活动，他都是不声不响的干活，基本上不说话，本次相声大会是ROLIA所有活动他说话最多的一次。和其他人相比，DAVID刁的表演天分略逊一筹，但是他的努力也是圈子里出了名的。据说他连做饭都在背台词，而且还自己亲手做了一把道具大菜刀，表演时当真摔在地上被抬下场，把天津胡同里一个二伯形象表演得活灵活现，为演出增添了不少舞台效果。
马威回忆说，7月29日第一次彩排，那一次，除了《八扇屏》以外，其他节目都还不错，尤其是字者和钟剑的《黄鹤楼》，尽管《黄鹤楼》他已经听了不下百遍了，可以说其中每一个包袱都一清二楚，但当他第一次看到字者和钟剑的表演时，乐得眼泪都快出来了。
最值得一提的就是高鹏，这次晚会多亏他来救场。高鹏是在7月份才和钟剑通过ROLIA网站联系上的，高鹏也是地地道道的相声发烧友，每天都听相声评书，功底很好。字者认为高鹏的嗓门高，声音洪亮，应该去逗哏。估计下次再演出，观众可以看到高鹏的新段子、新角色了。
一位观众看过表演后说，字者联系新移民的生活改编的传统相声更有味道。字者他们在台上说新移民的特点之一是上班带饭，他母亲就乐出了眼泪，因为老人家自打来了这儿以后天天给孩子准备饭才发现这是加拿大的一大特色。
就像字者所说：我们不是为了什么名份，只是为了将笑声带给大家，同时也是自娱自乐。远离故土的新移民和留学生来到加拿大后，工作学习紧张，生活单调乏味，尤其需要丰富多采的文化生活，我们需要用笑声来面对人生的各种挑战。
（完）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net