本文发表在 rolia.net 枫下论坛While major Chinese critics only observed breast from -满城尽带黄金甲-, US critics see in another way:

Quote
But the success of Zhang's film comes not just from its gold and crimson period dress and shimmering sets, not just from the choreographed rituals and combat ballets, but also from the operatic emotions conveyed by its cast. Love and hate, jealousy and vengeance, bitterness and regret, that's what beats at the heart of this magnificent film.
Unquote

For whatever reason, Zhang's increasing popularity in the world causes so much envy in China. The best elite's only weay is to leave China, as Zhang becomes an hill to overcome for many mediocre directors. But still every one wants to step one more for every possible timing for increased therir own self-advertising. From group meeting attacking Zhang to pretend accusing Zhang 's commercial approach.

Chinese bow their head to Hong Kong's moviedirectors, japna's, and even Korean's, but they will curse their owns'. Same happened to the most beautiful actress Zhao wei, the most influential actress Zhang zhiyi. What is the answer? Nobay dares to answer.更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net