×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

死而再生--复活节

本文发表在 rolia.net 枫下论坛死而再生--复活节

在欧美各国,复活节是仅次于圣诞节的重大节日。按《圣经马太福音》的说法,耶稣基督在十字架上受刑死后三天复活,因而设立此节。根据西方教会的传统,在春分节(3月21日)当日见到满月或过了春分见到第一个满月之后,遇到的第一个星期日即为复活节。东方教会则规定,如果满月恰好出现在这第一个星期日,则复活节再推迟一周。因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。

关于耶稣基督的受难和复活,《圣经马太福音》中有一个故事。耶稣被犹大出卖,遭到逮捕(参阅“圣诞节”)。祭司长为了处死他,把他押到罗马驻犹大巡抚本丢彼拉多处受审。当时正是逾越节,彼拉多根据节期内可释放一个囚犯的惯例,从监狱中提出一个名叫巴拉巴的死囚,让他和被捆绑着的耶稣站在一起,让围观众人决定谁应得到解脱。众人在祭司长的挑唆下,力主放掉巴拉巴。彼拉多便命人取来一盆水,在里面洗了手,表示流耶稣之血罪不在己。然后,就把耶稣交给士兵,吩咐他们行刑。士兵们把耶稣鞭打。羞辱了一番之后,将他钉在了十字架上。顿时,天昏地暗,风沙骤起,似乎天地万物都在为上帝之子遭受的苦难而哀悼。当夜幕降下,冷月初升时,耶稣突然仰天大叫:“以利,以利,拉马撒巴各大尼!”意思就是:“我的上帝,我的上帝,为什么离弃我!”众人以为他呼叫的是以色列的神人以利亚,于是有人嘲讽说:“且等着,看以利亚会不会来救这个自称‘犹大人之王’的人”。以利亚当然不会来,耶稣又大喊了几声,头便垂了下来,一动不动了。据说,耶稣死时,圣殿中的幔子突然从上到下裂成了两半,凭空落了下来。并发生了地震、石崩等一系列奇异现象。目睹这些变异的人都深感不安,他们说:“也许他真是神的儿子。”想到这里,每个人都害怕到了极点。彼拉多已经在水里洗了手,这就表明,流耶稣之血的罪要归到大家和他们的子孙身上。其他一些妇女,则在远处顶礼膜拜。她们都是一直跟随耶稣,服侍耶稣的。其中有来自抹大拉(村庄名)的马利亚、约西(12门徒之一)和雅各(约西的哥哥)的母亲马利亚。更令众人惊恐不安的是,每个人都听到了耶稣临终前说的最后一句话,那就是:“我的信徒们,无需为我的死而悲伤,三日后我必复活。”

就在耶稣受刑的当天晚上,他的门徒,一个名叫约瑟的财主,去求见彼拉多,请求允许他埋葬耶稣的遗体。心神不定的彼拉多答应了。约瑟把耶稣的身体用干净的细麻布裹好,安置在本来为自己准备的新坟墓里,约瑟走后,抹大拉的马利亚和另外那个马利亚赶到了墓地,两人默默不语地对着坟墓坐着,表示自己的哀悼,等待耶稣复活。

逾越节的第二天,也就是耶稣被钉死在十字架上的次日,被耶稣的预言搞得心神不定的祭司长来见彼拉多,对他说:“大人,我们记得那诱惑人的耶稣在活着的时候,曾预言:‘三日后我要复活。’如果到第三日,他的门徒把尸体偷了去,对百姓谎称耶稣复活了,那迷惑岂不更厉害了吗?”彼拉多觉得祭司长的话很有道理,就说:“我会派出士兵,把墓地严严实实看守起来,你们也要提高警觉,把守妥当。”其实,祭司长所担心的,并不是死的耶稣被盗走,而是他真的死而复生,从坟墓中走出来一个活的耶稣。所以,他们要士兵片刻不离坟墓的封石。这样,墓门被堵得密不透风,任何人都不可能通过这里。祭司长这才放下心来,回去休息。

第三天,恰好是安息日将尽,七日的头一天黎明时分,抹大拉的马利亚和另外那个马利亚来到坟墓边。她们相信,耶稣基督的话必会实现,而今天,就是他复活的日子。就在两人默默等待的时候。忽然间地面强烈震动起来。随后,一个白衣胜雪,相貌闪烁着神圣光泽的天使,从空中降落下来。他推开封住坟墓的石头,正襟危坐在上面,看守的士兵一个个吓得浑身颤抖,全身瘫软,既不敢上前阻拦,又不敢回身跑掉,一个个如泥塑木雕般地呆立着。天使不理会士兵们的慌乱,他转过脸来,对两位虔诚的马利亚说:“我知道你们是在寻找那被钉在十字架上的耶稣,但他不在这里。照他所说的,他现在不在墓中,已经复活。在你们来之前,他已经到加利利去了。”

两个妇女大喜若狂,赶紧离开坟墓,把消息通报给耶稣的门徒。在半路上,她们正好和复活的耶稣相遇。耶稣向她们祝福,她们万分激动,抱住他的脚,下跪敬拜。耶稣很和善他说:“快去告诉我的兄弟,叫他们往加利利去,在那里必见我。”再说那几个看坟的士兵,待天使走后,才跌跌撞撞地闯进城去,将所看到的情况报告给祭司长。祭司长想了想,吩咐说:“这个情况绝对不能泄露。你们要这样说:‘夜晚我们睡觉的时候,耶稣的门徒偷走了尸体’即使彼拉多巡抚间起,也不能改口。”

然后,他拿出许多银钱,作为对士兵们听话的犒赏。于是,士兵们走出去,将这些话四处传扬。以致这种说法散布在犹太人中间,直至今天。而就在这时, 11个门徒(犹大出卖耶稣后,悔不当初。把30元银钱丢在地上,自缢身亡)已经到了加利利,见到了耶稣。耶稣坚定了他们的信心,让他们从此要奉圣父圣子圣灵的名义为忠信者施洗。并宣布说:“我常与你们同在,直到世界未日!” 附带说几句,按基督教教义,耶稣复活后,曾多次向使徒显现。在第40天时,众使徒见他上升进入云端,回到天父那里。这一天,也是基督教的盛大节日之一:耶稣升天节。

升天的故事,自5世纪起,一直是基督教绘画中常盛不衰的主题。有的画耶稣爬上山顶,抓住上帝从云中伸下的手升上天界。也有的画耶稣静立,头上有椭圆形光环,手持经卷,由众天使承托而起,进入天国。

关于耶稣基督之死,按基督教教义,是为了赎世人的罪。因此,在基督教中,复活节具有重要意义。但是,和圣诞节一样,随着社会的进步,复活节的宗教色彩也越来越淡薄,作为一个民俗节日的特征,则越来越明显。

实际上,复活节期间的活动,除基督教的宗教仪式外,许多习俗都源于异教。比如:在英国,每年都要举行复活节化装游行,其间有民族风格的风笛乐队,孩子们装扮的维多利亚女皇时代的皇宫卫队等。在美国纽约,则要举行复活节时装游行。在希腊,有的地方要举行象征性的耶稣葬礼。吃复活蛋,是复活节期间最重要的、也最有趣的习俗。鸡蛋是新的生命的象征。古代斯堪的纳维亚地区欢庆“春太阳节”时,把鸡蛋染成红色,寓意大阳,祈求生活美满幸福,

“复活蛋”即由此而来,每年复活节的第二天,美国总统都要邀请客人带上孩子,到白宫举行滚彩蛋游戏。也有人说,鸡蛋象征多子多孙,后来,又把它作为耶稣复活坟墓的标志。此外,野兔繁殖能力强,被古埃及人认为是优育多产的象征,也被欧洲人广泛运用于复活节庆典。

复活节也是合家团聚,或踏青郊游的日子。在西方,不少国家都把节期定为固定假日,大学生也自这一天开始放春假。此时,正是春暖花开,万木争荣时节,不少地方几乎倾城而出,或到公园,或到野外,尽情享受节日的欢乐。

转自《外国风俗》更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 休闲娱乐 / 谁能告诉我刚过完的easter节和兔子有什么关系?
    • easter 是万物复苏,各种幼小的新生命蠢蠢欲动的季节, 所以可爱的小兔子,小鸭子就成了复活节的代表动物。---兔子被认为是繁殖力最强的动物。
      • and this is also the reason why egg served as symbols of easter.
        • egg?是我们在这每天都能看到的那个egg么?
      • 长见识。我还以为复活节只和宗教有关呢。
        • 死而再生--复活节
          本文发表在 rolia.net 枫下论坛死而再生--复活节

          在欧美各国,复活节是仅次于圣诞节的重大节日。按《圣经马太福音》的说法,耶稣基督在十字架上受刑死后三天复活,因而设立此节。根据西方教会的传统,在春分节(3月21日)当日见到满月或过了春分见到第一个满月之后,遇到的第一个星期日即为复活节。东方教会则规定,如果满月恰好出现在这第一个星期日,则复活节再推迟一周。因此,节期大致在3月22日至4月25日之间。

          关于耶稣基督的受难和复活,《圣经马太福音》中有一个故事。耶稣被犹大出卖,遭到逮捕(参阅“圣诞节”)。祭司长为了处死他,把他押到罗马驻犹大巡抚本丢彼拉多处受审。当时正是逾越节,彼拉多根据节期内可释放一个囚犯的惯例,从监狱中提出一个名叫巴拉巴的死囚,让他和被捆绑着的耶稣站在一起,让围观众人决定谁应得到解脱。众人在祭司长的挑唆下,力主放掉巴拉巴。彼拉多便命人取来一盆水,在里面洗了手,表示流耶稣之血罪不在己。然后,就把耶稣交给士兵,吩咐他们行刑。士兵们把耶稣鞭打。羞辱了一番之后,将他钉在了十字架上。顿时,天昏地暗,风沙骤起,似乎天地万物都在为上帝之子遭受的苦难而哀悼。当夜幕降下,冷月初升时,耶稣突然仰天大叫:“以利,以利,拉马撒巴各大尼!”意思就是:“我的上帝,我的上帝,为什么离弃我!”众人以为他呼叫的是以色列的神人以利亚,于是有人嘲讽说:“且等着,看以利亚会不会来救这个自称‘犹大人之王’的人”。以利亚当然不会来,耶稣又大喊了几声,头便垂了下来,一动不动了。据说,耶稣死时,圣殿中的幔子突然从上到下裂成了两半,凭空落了下来。并发生了地震、石崩等一系列奇异现象。目睹这些变异的人都深感不安,他们说:“也许他真是神的儿子。”想到这里,每个人都害怕到了极点。彼拉多已经在水里洗了手,这就表明,流耶稣之血的罪要归到大家和他们的子孙身上。其他一些妇女,则在远处顶礼膜拜。她们都是一直跟随耶稣,服侍耶稣的。其中有来自抹大拉(村庄名)的马利亚、约西(12门徒之一)和雅各(约西的哥哥)的母亲马利亚。更令众人惊恐不安的是,每个人都听到了耶稣临终前说的最后一句话,那就是:“我的信徒们,无需为我的死而悲伤,三日后我必复活。”

          就在耶稣受刑的当天晚上,他的门徒,一个名叫约瑟的财主,去求见彼拉多,请求允许他埋葬耶稣的遗体。心神不定的彼拉多答应了。约瑟把耶稣的身体用干净的细麻布裹好,安置在本来为自己准备的新坟墓里,约瑟走后,抹大拉的马利亚和另外那个马利亚赶到了墓地,两人默默不语地对着坟墓坐着,表示自己的哀悼,等待耶稣复活。

          逾越节的第二天,也就是耶稣被钉死在十字架上的次日,被耶稣的预言搞得心神不定的祭司长来见彼拉多,对他说:“大人,我们记得那诱惑人的耶稣在活着的时候,曾预言:‘三日后我要复活。’如果到第三日,他的门徒把尸体偷了去,对百姓谎称耶稣复活了,那迷惑岂不更厉害了吗?”彼拉多觉得祭司长的话很有道理,就说:“我会派出士兵,把墓地严严实实看守起来,你们也要提高警觉,把守妥当。”其实,祭司长所担心的,并不是死的耶稣被盗走,而是他真的死而复生,从坟墓中走出来一个活的耶稣。所以,他们要士兵片刻不离坟墓的封石。这样,墓门被堵得密不透风,任何人都不可能通过这里。祭司长这才放下心来,回去休息。

          第三天,恰好是安息日将尽,七日的头一天黎明时分,抹大拉的马利亚和另外那个马利亚来到坟墓边。她们相信,耶稣基督的话必会实现,而今天,就是他复活的日子。就在两人默默等待的时候。忽然间地面强烈震动起来。随后,一个白衣胜雪,相貌闪烁着神圣光泽的天使,从空中降落下来。他推开封住坟墓的石头,正襟危坐在上面,看守的士兵一个个吓得浑身颤抖,全身瘫软,既不敢上前阻拦,又不敢回身跑掉,一个个如泥塑木雕般地呆立着。天使不理会士兵们的慌乱,他转过脸来,对两位虔诚的马利亚说:“我知道你们是在寻找那被钉在十字架上的耶稣,但他不在这里。照他所说的,他现在不在墓中,已经复活。在你们来之前,他已经到加利利去了。”

          两个妇女大喜若狂,赶紧离开坟墓,把消息通报给耶稣的门徒。在半路上,她们正好和复活的耶稣相遇。耶稣向她们祝福,她们万分激动,抱住他的脚,下跪敬拜。耶稣很和善他说:“快去告诉我的兄弟,叫他们往加利利去,在那里必见我。”再说那几个看坟的士兵,待天使走后,才跌跌撞撞地闯进城去,将所看到的情况报告给祭司长。祭司长想了想,吩咐说:“这个情况绝对不能泄露。你们要这样说:‘夜晚我们睡觉的时候,耶稣的门徒偷走了尸体’即使彼拉多巡抚间起,也不能改口。”

          然后,他拿出许多银钱,作为对士兵们听话的犒赏。于是,士兵们走出去,将这些话四处传扬。以致这种说法散布在犹太人中间,直至今天。而就在这时, 11个门徒(犹大出卖耶稣后,悔不当初。把30元银钱丢在地上,自缢身亡)已经到了加利利,见到了耶稣。耶稣坚定了他们的信心,让他们从此要奉圣父圣子圣灵的名义为忠信者施洗。并宣布说:“我常与你们同在,直到世界未日!” 附带说几句,按基督教教义,耶稣复活后,曾多次向使徒显现。在第40天时,众使徒见他上升进入云端,回到天父那里。这一天,也是基督教的盛大节日之一:耶稣升天节。

          升天的故事,自5世纪起,一直是基督教绘画中常盛不衰的主题。有的画耶稣爬上山顶,抓住上帝从云中伸下的手升上天界。也有的画耶稣静立,头上有椭圆形光环,手持经卷,由众天使承托而起,进入天国。

          关于耶稣基督之死,按基督教教义,是为了赎世人的罪。因此,在基督教中,复活节具有重要意义。但是,和圣诞节一样,随着社会的进步,复活节的宗教色彩也越来越淡薄,作为一个民俗节日的特征,则越来越明显。

          实际上,复活节期间的活动,除基督教的宗教仪式外,许多习俗都源于异教。比如:在英国,每年都要举行复活节化装游行,其间有民族风格的风笛乐队,孩子们装扮的维多利亚女皇时代的皇宫卫队等。在美国纽约,则要举行复活节时装游行。在希腊,有的地方要举行象征性的耶稣葬礼。吃复活蛋,是复活节期间最重要的、也最有趣的习俗。鸡蛋是新的生命的象征。古代斯堪的纳维亚地区欢庆“春太阳节”时,把鸡蛋染成红色,寓意大阳,祈求生活美满幸福,

          “复活蛋”即由此而来,每年复活节的第二天,美国总统都要邀请客人带上孩子,到白宫举行滚彩蛋游戏。也有人说,鸡蛋象征多子多孙,后来,又把它作为耶稣复活坟墓的标志。此外,野兔繁殖能力强,被古埃及人认为是优育多产的象征,也被欧洲人广泛运用于复活节庆典。

          复活节也是合家团聚,或踏青郊游的日子。在西方,不少国家都把节期定为固定假日,大学生也自这一天开始放春假。此时,正是春暖花开,万木争荣时节,不少地方几乎倾城而出,或到公园,或到野外,尽情享受节日的欢乐。

          转自《外国风俗》更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
          • 飞雪浮冰,你去教堂吗?我一直想去看看,什么时候一起去,怎么样?
            • 上个星期日我刚刚接受了洗礼:-)。天主教也是以圣经为教义的,所以也过复活节!
              • 祝贺.
              • 再问一下,东正教以什么为教义,他们圣诞节的日子可是不一样。总称都是基督教,应该是一个教义吧
                • 这个.....这个.....兄弟道行还浅,根基不牢,恩.....我要问问牧师 :-)
                • 基督教(新教), 天主教, 东正教是基督教的三个分支。东正教是君士坦丁堡(今伊斯坦布尔)东罗马帝国的延续, 一般神职人员可以结婚, 拜占廷式教堂非常华丽, 神权依附于皇权,用三个手指划十字, 首领称牧首
                  • 我所知东正教是最古老的一个分支,流传到东欧,但为什么会有不同的圣诞日就不清楚了。
                  • 哪个国家是以新教为主的?
                    • 应该是美国,英国。法国以天主教为主,俄罗斯为东正教,称为俄罗斯正教。在加拿大,魁北克人信奉天主教,其他地区应该是新教。
                    • 由于宗教迫害,和饥荒,大量爱尔兰,苏格兰人移居到美国,加拿大,形成第一批大规模移民。法国在那时失去了加拿大。
            • 如果你方便的话,我可以带你一起去教堂看看 :-)
              • Great, how about this sunday?
                • Sure! I will email you my phone number. :-)
          • 复活节是基督教的节日,那么天主教徒应该不过复活节了?
            • 天主教要过复活节。
    • 典型的复活节礼物跟春天和再生有关系:鸡蛋、小鸡、小兔子、鲜 花,特别是白合花棗这一季节的象征。
      • 还有小朋友听话,就会有小兔子来送鸡蛋。电视上看的。
        • that's Bunny's Basket for good kids. my landlord cried for a whole week when she realized there was no easter bunny exists when she was 9.
          • 我9岁时已经知道美国是纸老虎了
            • 我5岁的时候就在看一本名叫<<小朋友学哲学>>的联环画了.
              • 失敬失敬,还在看么?
                • 现在不看了, 最近一段时间在研究恩格斯<<家庭,私有制及国家的起原>>,进度很慢啊,哎!都怪小时候基础没打好,光顾着看图画了,道理没搞懂.
                  • 老兄,敢问高姓?不会是某某子吧。
                    • 某某子? 是位日本MM吗? 松下裤带子? 未婚先尤子?
                      • 我服了。那本<<小朋友学哲学>>带来了么?我也学习一下。
                        • 带它干嘛呀,不能当饭吃. 不过我带了本72年版的四川菜普,是我见过的最地道的四川菜普,画饼充饥就管用多了.第二页是毛主席语录:政治和经济的统一,政治和技术的统一,这是毫无怀疑的,年年如此,永远如此,这就是又红又专. 在加那大重温毛主席著作对你是有帮助的,要不要我借你?