×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

和rolia的MM聊天儿。很有趣。谢谢你们。再写段杂谈,聊以午间解闷。

本文发表在 rolia.net 枫下论坛在msn 的message 上和两位rolia的女士聊的很开心。谢谢你们和我一起分享快乐时光。

小时候我对于北方文学的了解,仅限于张恨水的京味文学和侯宝林的相声段子。到了北京,才真正琢磨出京片子的韵味,北国的幽默和纯朴。

记忆中那时候,北京人爱说“姥姥”,类似“没门儿”之类的副词。当然还有“忒坏”“面不拉叽的”“皮实”“德性”。。。那些只有从北京人那可以旋转扭曲的舌头尖里才能蹦出来的“京片子”外人是学不来,也不容易理解的。

mimi说:那些都是上了年纪的人才说的词,现在不说了。

当然姑娘们还会说“德性”接后飞你个大白眼,顺带撇撇嘴。活脱脱一个北京大妞的潇洒形象。

我喜欢北方人那种纯朴敦厚粗旷和爽直。上大学时,体育老师是一个西北大汉,说话不多却常常是言简意骇。祝贺一位小女生终于跳过了木马,他说:站在山下,山比哦高,爬上山头哦比山高。

相比之下,南方人就要显得娇作些。

在苏州吃早茶时,见到一位16-7岁的白面圆脸小伙子,西装领带,阴沉着脸,叼着根牙签,手里旋转把玩着2寸小刀,修着指甲。那时候正播放”上海滩“ 。扮周润发呢。殊知少年玩深沉,中年扮清纯,均属弱智档次。

在上海读书时,清早出门,时时见到买早点小菜的男子,有用一根筷子挑着一根油条回家的有排着队翘着兰花指嗑葵花籽的,还有买两生煎包用牙尖撕咬的,真是惨不忍睹。

mimi 说:北方人一般不说脏字。这我不同意,100个北京人99个说过”SB“, 至于中国的”国骂“更是不分地域省市。有特色,有变音,但意思都一样。

其实中国的”国骂“更多情况下是一种情绪的表证,并无实际意义。

我插队时,队长大爷带我们俩知青下田,出门抬头看看天要下雨,”cao!这鬼天“. 不在意,踩脚牛屎“cao!” 同伴捂嘴偷笑。“队长可真精神,天敢cao.牛屎也敢。” 队长也乐“你小子,cao!"

到美国的第二年,开车去芝加哥看足球赛,好象是奥运会的比赛(分赛场)
美国对韩国。美国的臭球篓子居然领先2球。全场欢声雷动,人们围绕着椭圆形看台此起彼伏做波浪状欢呼。最后5分钟,美国队领先一球,韩国队倾巢而出,连球门员都助功到对方的禁区。美国佬死守,7-8个大熊似的壮汉堵住自家大门,打死也不退缩(韩战时有这股精神金日成就该上中国养老了)
让我感动的是,数万美国佬一个声音,不是怒骂,也不是激励,却是一种幽默的调侃:

"B-A-B-Y TO LA-TE BABY TO LATE”

想想我在南京看过的一场甲级联赛,北京对江苏,沈祥福中路突破,射门! 无效。全场欢呼“沈祥福-呆B”(类似北京人的SB) 长达数分钟的狂喊中夹带着小号大号的奏乐, 先是“鞋儿破,帽儿破,身上的袈沙破。。。”全场“南无阿密陀佛,阿嘿,阿嘿。。”. 接着是“回娘家”,“左手一只鸡,右手一只鸭,背上还背着个胖娃娃。。。。”我真笑翻了天,怀疑球员们是否会顺上这曲子踢球。

这里我声明,绝无自贬家门的意思,美国佬当然也有糟粕。打开电视,无论男女,从影帝影后到末流角色,都能冒出一大串的,各种语态时态变化的FK,这也是美国人的“国骂”和中国特色的cao 实在是异曲同工。

以上所说的段子,可能和现实脱节很远,毕竟离乡10载,老黄历啦。

小时候,大院里的小丫头跳猴皮筋,都会几段顺口溜,那时她们念的是“解放军,叔叔好,穿皮鞋带手表,一脚踢倒美国佬”“董存瑞,黄继光,人民英雄,人民爱。。。。”

据说现在北京的小女孩还有跳猴皮筋的,只是改了台词,更符合时代潮流了,我念一段你们听听

“小妞小妞跟我走,黄金美钞大大的有,上餐馆,吃一口,上酒店,住一宿
起床一块去自首”

如果真是这样,我希望我们还是回到“英雄儿女”“。。向我开炮”的年代。或许我已经不再年青。

本文纯属瞎侃,无论南方和北方的弟兄姐妹,如有得罪之处,兄弟赔礼啦。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / 和rolia的MM聊天儿。很有趣。谢谢你们。再写段杂谈,聊以午间解闷。
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛在msn 的message 上和两位rolia的女士聊的很开心。谢谢你们和我一起分享快乐时光。

    小时候我对于北方文学的了解,仅限于张恨水的京味文学和侯宝林的相声段子。到了北京,才真正琢磨出京片子的韵味,北国的幽默和纯朴。

    记忆中那时候,北京人爱说“姥姥”,类似“没门儿”之类的副词。当然还有“忒坏”“面不拉叽的”“皮实”“德性”。。。那些只有从北京人那可以旋转扭曲的舌头尖里才能蹦出来的“京片子”外人是学不来,也不容易理解的。

    mimi说:那些都是上了年纪的人才说的词,现在不说了。

    当然姑娘们还会说“德性”接后飞你个大白眼,顺带撇撇嘴。活脱脱一个北京大妞的潇洒形象。

    我喜欢北方人那种纯朴敦厚粗旷和爽直。上大学时,体育老师是一个西北大汉,说话不多却常常是言简意骇。祝贺一位小女生终于跳过了木马,他说:站在山下,山比哦高,爬上山头哦比山高。

    相比之下,南方人就要显得娇作些。

    在苏州吃早茶时,见到一位16-7岁的白面圆脸小伙子,西装领带,阴沉着脸,叼着根牙签,手里旋转把玩着2寸小刀,修着指甲。那时候正播放”上海滩“ 。扮周润发呢。殊知少年玩深沉,中年扮清纯,均属弱智档次。

    在上海读书时,清早出门,时时见到买早点小菜的男子,有用一根筷子挑着一根油条回家的有排着队翘着兰花指嗑葵花籽的,还有买两生煎包用牙尖撕咬的,真是惨不忍睹。

    mimi 说:北方人一般不说脏字。这我不同意,100个北京人99个说过”SB“, 至于中国的”国骂“更是不分地域省市。有特色,有变音,但意思都一样。

    其实中国的”国骂“更多情况下是一种情绪的表证,并无实际意义。

    我插队时,队长大爷带我们俩知青下田,出门抬头看看天要下雨,”cao!这鬼天“. 不在意,踩脚牛屎“cao!” 同伴捂嘴偷笑。“队长可真精神,天敢cao.牛屎也敢。” 队长也乐“你小子,cao!"

    到美国的第二年,开车去芝加哥看足球赛,好象是奥运会的比赛(分赛场)
    美国对韩国。美国的臭球篓子居然领先2球。全场欢声雷动,人们围绕着椭圆形看台此起彼伏做波浪状欢呼。最后5分钟,美国队领先一球,韩国队倾巢而出,连球门员都助功到对方的禁区。美国佬死守,7-8个大熊似的壮汉堵住自家大门,打死也不退缩(韩战时有这股精神金日成就该上中国养老了)
    让我感动的是,数万美国佬一个声音,不是怒骂,也不是激励,却是一种幽默的调侃:

    "B-A-B-Y TO LA-TE BABY TO LATE”

    想想我在南京看过的一场甲级联赛,北京对江苏,沈祥福中路突破,射门! 无效。全场欢呼“沈祥福-呆B”(类似北京人的SB) 长达数分钟的狂喊中夹带着小号大号的奏乐, 先是“鞋儿破,帽儿破,身上的袈沙破。。。”全场“南无阿密陀佛,阿嘿,阿嘿。。”. 接着是“回娘家”,“左手一只鸡,右手一只鸭,背上还背着个胖娃娃。。。。”我真笑翻了天,怀疑球员们是否会顺上这曲子踢球。

    这里我声明,绝无自贬家门的意思,美国佬当然也有糟粕。打开电视,无论男女,从影帝影后到末流角色,都能冒出一大串的,各种语态时态变化的FK,这也是美国人的“国骂”和中国特色的cao 实在是异曲同工。

    以上所说的段子,可能和现实脱节很远,毕竟离乡10载,老黄历啦。

    小时候,大院里的小丫头跳猴皮筋,都会几段顺口溜,那时她们念的是“解放军,叔叔好,穿皮鞋带手表,一脚踢倒美国佬”“董存瑞,黄继光,人民英雄,人民爱。。。。”

    据说现在北京的小女孩还有跳猴皮筋的,只是改了台词,更符合时代潮流了,我念一段你们听听

    “小妞小妞跟我走,黄金美钞大大的有,上餐馆,吃一口,上酒店,住一宿
    起床一块去自首”

    如果真是这样,我希望我们还是回到“英雄儿女”“。。向我开炮”的年代。或许我已经不再年青。

    本文纯属瞎侃,无论南方和北方的弟兄姐妹,如有得罪之处,兄弟赔礼啦。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • Interesting.
    • 好,接着写吧,越多越好。
    • 有趣 :)
    • 都来看看吧!那叫一个爽!!!继续写,继续写。
    • 情感系列和杂谈系列都风格明确清爽.好文!
    • Good !!
    • 老兄,你住哪疙瘩?想当你邻居,一天听一个段子,长生不老:-)
    • 接着写. 特想知道现在北京的流行俏皮话
    • 越写越耐看了。
    • 写的真不错,接着来。
    • It is a sad sky without shining stars. we r lucky, we have u:)
    • 交待!你和叶兆言以及苏童是什么关系?
      • 好象有点意思啊!文风还挺象的
      • 一个是他的移民顾问,一个是同乡兼文字编辑:) BTW, 有时间要把南京人的文章涩吃涩吃.
    • 棒!
    • 槌!
    • 美文,喜欢。:)