本文发表在 rolia.net 枫下论坛转眼之间到了2009年，移民到加拿大已经10个年头了。经历了各样的风风雨雨，终于尘埃落定。然而想起刚到加拿大的日子，一个新移民所经历的种种尴尬，以及后来回国所经历的种种不适，忽然才意识到自己在两种文明，两种文化之间所处的尴尬地位。向往西方文明，所以来到了加拿大；热衷中国传统文化，所以仍放不下四书五经，唐宋诗词。我们地位已是如此尴尬，那么我们在这里出生的下一代又会面临怎样的困惑呢？我们又该如何去引导他们呢？我没有答案，我只有我自己的想法去尝试。
这个问题很大，在这里我只想说说教孩子学习中文这个方面。
我的朋友之中很多人听之任之，孩子能说就说，说不了能听懂就行，最多也就是每周末送到中文学校，或者每年送回国过暑假强化中文。但孩子所处的环境毕竟无法引起他的中文的兴趣，绝大多数还是以英文为主。其实我在这个问题上还不具备发言权，因为我的孩子现在仅有10个月。但我已经意识到了问题的严重性：如果孩子不学中文，而我不会用英文去教育他，他长大以后，我无法用英文和他谈心，彼此交流，我只会用中文表达出我心底对他的爱，我只会从中国人的老祖宗那里找到智慧去给他建议。那么即使我的孩子非常的爱我，等我们老了以后，我们一同坐在餐桌上，I love you说完之后就只能默默地用眼神交流了。
我是一个朴素的爱国主义者，从前没有意识到，出了国，才感到我的祖国那么伟大，文化那么博大精深，现在祖国越来越强大，我们这些海外儿女更感到自豪。那我们的后代，说什么也不能让他丢掉祖宗留下的宝贝呀。可怎么教呢，等他长大了去中文学校一星期认识一个字？我对此不抱什么幻想。学习是要从兴趣出发，可怎么培养他将来对中文的兴趣呢？我认为，启蒙教育最重要的人物是父母。而且父母必须以身作则，比如说启蒙阶段，你若想让孩子学书法，你必须每天也得练临摹；你若想让孩子弹钢琴，你也必须能弹上几支好听的曲子。等过了启蒙阶段，孩子的兴趣建立起来了，再进行下一步的培养。对学习中文也是一样，而且建立起学中文的兴趣是最重要的。其实培养对中文兴趣的途径是很多的，故事，笑话，相声，绕口令，猜谜语等等。
我在网上还找到了一套儿童经典诵读，文中说13岁以前的儿童记忆力最好，当然理解力很差，但没关系，很多的经典都想让他背诵下来，等到将来他长大了受益无穷。我国传统启蒙教育的教材就是《三字经》、《百家姓》、《千字文》，我找来一看真是大开眼界：《三字经》一千二百多字，《百家姓》六百多字，《千字文》整整一千个字，全都加在一起，去掉重复的，也有两千多字，而传统教育中，要求第一年就要背诵下来。而现代教育中，小学六年教学大纲要求两千四百多字。传统教育的效率比起现今可是高多了。而且《三字经》中更多的是德的教育：首孝悌，次见闻。首先要学的是尊长爱幼，其次才是知识的学习。三个字，简单易记，内容却是丰富无比，234个字概括了中国通史。三个字的背熟了，加一个字，《百家姓》、《千字文》都是四个字的，四个字背熟了，加一个字，就该五言唐诗了，到那时候，我启蒙的工作就算结束了。在孩子出生之前，我就基本上把《三字经》背下来了，后来哄孩子睡觉时，我都是抱着他有节奏地背《三字经》，说一遍大概10分钟，大部分时间说到一半，宝宝就闭上眼睛了，等我一遍说完，他已经进入深度睡眠了。《百家姓》、《千字文》我现在也基本上背下来了，从中体会到中国文字的韵律美。当然，我知道，将来孩子上了Daycare，学习中文可能会很困难，但我一定要坚持。为此，我和同事还打了个赌：孩子五岁生日时，我们一起到“巴蜀人家”点一个“东坡肘子”，如果孩子能背下来《三字经》，他请客，否则我买单。（我也很是战战兢兢地打这个赌，不过想想大不了就赔一个东坡肘子，况且，我还能吃它一多半）
这仅仅是一种尝试的方法，关键是要吊起孩子学习中文的兴趣。本周末，群乐相声曲艺茶社「2009相声曲艺新年春节专场」，于1月17日下午2点在士嘉堡市政厅（150 Borough Dr., Scarborough）演讲厅举行，节目以传统相声为主，还有放映移民生活的新作品，让你度过一个愉快的下午的同时，还有可能激发起你的孩子对中文的兴趣。本次节目由于有安省华人汽车协会的赞助，票价仅为6元。购票者还会得到在”Toyota on Front”购车价值300元的优惠券。
购票 http://www.zizhe.net/performance/tickets/crosstalk_ticketssell.html
http://info.51.ca/community/chinese/2008/12/19/164386.shtml
时间为2009年1月17日（星期六）下午两点，
演出地点：士嘉宝市政厅 （150 Borough Dr., Scarborough ON M1P 4N7 ）。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
这个问题很大，在这里我只想说说教孩子学习中文这个方面。
我的朋友之中很多人听之任之，孩子能说就说，说不了能听懂就行，最多也就是每周末送到中文学校，或者每年送回国过暑假强化中文。但孩子所处的环境毕竟无法引起他的中文的兴趣，绝大多数还是以英文为主。其实我在这个问题上还不具备发言权，因为我的孩子现在仅有10个月。但我已经意识到了问题的严重性：如果孩子不学中文，而我不会用英文去教育他，他长大以后，我无法用英文和他谈心，彼此交流，我只会用中文表达出我心底对他的爱，我只会从中国人的老祖宗那里找到智慧去给他建议。那么即使我的孩子非常的爱我，等我们老了以后，我们一同坐在餐桌上，I love you说完之后就只能默默地用眼神交流了。
我是一个朴素的爱国主义者，从前没有意识到，出了国，才感到我的祖国那么伟大，文化那么博大精深，现在祖国越来越强大，我们这些海外儿女更感到自豪。那我们的后代，说什么也不能让他丢掉祖宗留下的宝贝呀。可怎么教呢，等他长大了去中文学校一星期认识一个字？我对此不抱什么幻想。学习是要从兴趣出发，可怎么培养他将来对中文的兴趣呢？我认为，启蒙教育最重要的人物是父母。而且父母必须以身作则，比如说启蒙阶段，你若想让孩子学书法，你必须每天也得练临摹；你若想让孩子弹钢琴，你也必须能弹上几支好听的曲子。等过了启蒙阶段，孩子的兴趣建立起来了，再进行下一步的培养。对学习中文也是一样，而且建立起学中文的兴趣是最重要的。其实培养对中文兴趣的途径是很多的，故事，笑话，相声，绕口令，猜谜语等等。
我在网上还找到了一套儿童经典诵读，文中说13岁以前的儿童记忆力最好，当然理解力很差，但没关系，很多的经典都想让他背诵下来，等到将来他长大了受益无穷。我国传统启蒙教育的教材就是《三字经》、《百家姓》、《千字文》，我找来一看真是大开眼界：《三字经》一千二百多字，《百家姓》六百多字，《千字文》整整一千个字，全都加在一起，去掉重复的，也有两千多字，而传统教育中，要求第一年就要背诵下来。而现代教育中，小学六年教学大纲要求两千四百多字。传统教育的效率比起现今可是高多了。而且《三字经》中更多的是德的教育：首孝悌，次见闻。首先要学的是尊长爱幼，其次才是知识的学习。三个字，简单易记，内容却是丰富无比，234个字概括了中国通史。三个字的背熟了，加一个字，《百家姓》、《千字文》都是四个字的，四个字背熟了，加一个字，就该五言唐诗了，到那时候，我启蒙的工作就算结束了。在孩子出生之前，我就基本上把《三字经》背下来了，后来哄孩子睡觉时，我都是抱着他有节奏地背《三字经》，说一遍大概10分钟，大部分时间说到一半，宝宝就闭上眼睛了，等我一遍说完，他已经进入深度睡眠了。《百家姓》、《千字文》我现在也基本上背下来了，从中体会到中国文字的韵律美。当然，我知道，将来孩子上了Daycare，学习中文可能会很困难，但我一定要坚持。为此，我和同事还打了个赌：孩子五岁生日时，我们一起到“巴蜀人家”点一个“东坡肘子”，如果孩子能背下来《三字经》，他请客，否则我买单。（我也很是战战兢兢地打这个赌，不过想想大不了就赔一个东坡肘子，况且，我还能吃它一多半）
这仅仅是一种尝试的方法，关键是要吊起孩子学习中文的兴趣。本周末，群乐相声曲艺茶社「2009相声曲艺新年春节专场」，于1月17日下午2点在士嘉堡市政厅（150 Borough Dr., Scarborough）演讲厅举行，节目以传统相声为主，还有放映移民生活的新作品，让你度过一个愉快的下午的同时，还有可能激发起你的孩子对中文的兴趣。本次节目由于有安省华人汽车协会的赞助，票价仅为6元。购票者还会得到在”Toyota on Front”购车价值300元的优惠券。
购票 http://www.zizhe.net/performance/tickets/crosstalk_ticketssell.html
http://info.51.ca/community/chinese/2008/12/19/164386.shtml
时间为2009年1月17日（星期六）下午两点，
演出地点：士嘉宝市政厅 （150 Borough Dr., Scarborough ON M1P 4N7 ）。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net