这个隐蔽的小山村既能保证余责成的安全又能发挥翠平的工作能力。她的干练作风和肯学的态度很快使小山村百姓摆脱了贫困。

余责成看到回大陆无望， 委托组织捎话给翠平， 告诉她不要等了。 翠平很伤心， 但是很快就裂开大嘴笑着迎接新的生活了； 她发现隔壁村的姜大牙乡长敢作敢为风风火火， 共同的个性和生活背景很快使两个人走到了一起。 姜大牙失去了欧阳文英刚刚摆脱痛苦， 同样的感情饥渴使姜大牙在第一时间抓住机会主动上了翠平的床的， 绝对跟余责成的拖拖拉拉风格不同。 在床上他们讨论的也不是革命工作。。。很快他们就有了姜小牙。

晚秋其实在延安早就找到了新的归属， 是留学莫斯科的高材生； 她跟余责成约法三章做了2年的假夫妻就离婚了， 原因是余责成被站长拖累下海做了商人， 能获得的情报越来越少，失去了利用价值。在做生意期间余责成在香港认识了中共太子党王雨， 邓波兰， 他们的腐败让余责成像当时看到戴笠腐败时一样的shock, 他迷惑了。

余责成在台湾获得了翠平与姜大牙再婚的消息， 以他没为左蓝掉一滴眼泪的功夫很快就开始从新生活了。他的生意做得也很成功。 大陆改革开放后他还回去投资了呢。