×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

参见加拿大国歌歌词

O Canada! Our home and native land!
True patriot love, in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land, glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

啊,加拿大,吾土吾乡!
所有的儿女都为你守望。
心怀赤诚,如升之阳。
极北强大的自由之邦!
敞阔高深,无远弗届,
啊,加拿大,我们为你挺立护防。
上帝保佑此地自由永久,福泽绵长!
啊,加拿大,我们挺立护防。
啊,加拿大,我们挺立护防。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下佳缘 / 情爱悠悠 / 有谁知道Standing on Guard for Thee 是什么意思?
    • 参见加拿大国歌歌词
      O Canada! Our home and native land!
      True patriot love, in all thy sons command.
      With glowing hearts we see thee rise,
      The True North strong and free!
      From far and wide,O Canada,
      We stand on guard for thee.
      God keep our land, glorious and free!
      O Canada, we stand on guard for thee.
      O Canada, we stand on guard for thee.

      啊,加拿大,吾土吾乡!
      所有的儿女都为你守望。
      心怀赤诚,如升之阳。
      极北强大的自由之邦!
      敞阔高深,无远弗届,
      啊,加拿大,我们为你挺立护防。
      上帝保佑此地自由永久,福泽绵长!
      啊,加拿大,我们挺立护防。
      啊,加拿大,我们挺立护防。
    • 加拿大国歌都搬出来了,这个Thee(Thou)就是第二人称YOU,古英语。这句话是个双关,我站着保卫你(这个你指加拿大这个国家,也指女王)。
      • 不好意思, 发错了, 在社会版 (#6153222@0) ( #6153250@0)
    • someone asked once when we watched the olympic 'why the guards stand on TREE?'
      • 消息树啊,这都不知道。。