This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 爱车一族 / 常听坛子里的朋友说买车前把旧车开到dealer那里让他们吊起来查一下,请问查什么?英文怎么说?打过几个电话给dealer,他们似乎都很糊涂,问我你想查什么?我也不知道查什么。另,哪位在toyota or forddealer处做过这种检查,能否简单介绍一下情况?谢谢!
-mycar(Love Car);
2002-9-7
{50}
(#734265@0)
-
Inspection
-x86(㊣宗毽球爱好者);
2002-9-7
(#734283@0)
-
我怕他们把inspection和safety inspection混淆,又不知怎样才能确认他们没有搞错。应该如何仔细描述呢?谢!谢!
-mycar(Love Car);
2002-9-7
(#734316@0)
-
有什么区别?
-x86(㊣宗毽球爱好者);
2002-9-7
(#734325@0)
-
Safety Inspection好像就是查查灯啦、刹车拉、门拉之类,过户用的。我希望的这种检查好歹查查engine, transmission,battery, tire,body,电路以及其他一些不知名的东西。类似ford的那种所谓的110point什么的。我也不是特清除怎么说。
-mycar(Love Car);
2002-9-7
(#734328@0)
-
那就跟他们一个一个说清楚,比如你可以让他们给你看看发动机有没有毛病,或者已经老化的东西以后能导致潜在故障的地方。
-x86(㊣宗毽球爱好者);
2002-9-7
(#734332@0)
-
Let me try."Hi, how are you today."
"Pretty good. I am buying a used car (truck). Before I decide to go ahead for the car (truck), I would like to have a overall check up about any major or minor problems so that I can negotiate with the seller. It is more than a SAFETY STANDARD INSPECTION, I would say."
"Well, that would be $9999999.9999999"
"Do I have a detail list after the check up as well?"
"Sure."
"Sounds good. Here is the key."
-new_concept(Newidea);
2002-9-7
{454}
(#734379@0)
-
sounds great.i greatly appreciate your english!
-mycar(Love Car);
2002-9-8
(#734620@0)